接续:小句简体、二类形容词名词修饰形+ものの,N→である+ものの
说明:表示转折,“虽然……但是……”
注意☆:意思与表示转折的『~が』相同,多用于书面语。『~とはいうものの』为惯用句型,表示虽说,可单独用于句首。小句简体+『~とはいうものの』与小句简体+『~ものの』意思基本相同。
?その本は一度読んだものの、内容を余り覚えていない。
那本书虽然读了一遍,但内容不怎么记得。
?なんとか締め切りまでに企画書を提出したものの、通る自信がない。
总算赶在截止日期前提交了企划书,但是没信心通过。
?景気が多少回復たしょうかいふくしたとはいうものの、まだ庶民には実感できない。
虽说经济形势有所好转,但老百姓还感觉不到。
?この秤はかりデザインが斬新ざんしんなものの、実用的ではない。
这个称设计虽然是崭新的,但是不实用。
如若转载,请注明出处:https://www.kuaisuzugao.com/3292.html